About

Protected Sun & Soothed Skin Duo

Regular price
CHF 27.72
Sale price
CHF 27.72
Regular price
CHF 30.80
Inc.Tax
Broad-spectrum SPF 50 protection with the sunscreen stick for the face before exposure, for an invisible, non-greasy finish.Afte...  Read more
  • Broad-spectrum SPF 50 protection with the sunscreen stick for the face before exposure, for an invisible, non-greasy finish.
  • After-sun milk for face & body: deeply soothes and hydrates post-exposure with aloe vera, bisabolol, and calendula.
  • 100% naturally derived formulas, certified organic or 76% natural ingredients, vegan and made in France.
  • Suitable for the whole family: from 6 months for the SPF 50 stick, from 3 years for the after-sun milk.
  • Eco-responsible packaging: plastic-free recyclable cardboard and 100% recyclable aluminium tube.
elfy.care delivery icon
Simple : CHF 2.90 per order :)
elfy.care clock
Same day order treatment

About Protected Sun & Soothed Skin Duo

1

Description

Summer calls for a sun care routine that covers every step. Our after-sun collection brings you the Protected Sun & Soothed Skin Duo, which unites the two essential gestures of the season: protecting your skin before sun exposure, then soothing and deeply hydrating it afterwards. A complete, natural, and gentle approach, suitable for the whole family.

The Duo's Promise

This summer duo leaves nothing to chance. The SPF 50 sunscreen stick for the face creates an invisible shield against UVA and UVB rays before every outing. Once the day is done, the after-sun milk for face & body takes over to soothe the sensation of overheated skin, restore hydration, and prolong a radiant, even glow. Together, these two products form a coherent, effective, and environmentally conscious sun care routine.

Sensory Experience

The SPF 50 sunscreen stick for the face offers a rich yet non-greasy texture that melts on contact with the skin's warmth, leaving an invisible finish with no white cast. Its fresh summer fragrance with green, floral, and fruity notes makes application genuinely enjoyable, even for those who usually shy away from sunscreen.

The after-sun milk for face & body wins over with its milky gel texture that absorbs rapidly without leaving any sticky residue. It instantly delivers a feeling of freshness and comfort. Its captivating monoi fragrance, enriched with delicate notes of white flowers and vanilla, turns every evening application into a true sensory ritual — a gentle invitation to extend the summer state of mind just a little longer.

Key Benefits of the Duo

  • ✔ Broad-spectrum UVA and UVB protection with the SPF 50 stick before sun exposure
  • ✔ Soothes the sensation of skin discomfort caused by sun exposure
  • ✔ Intense post-sun hydration delivered by the after-sun milk
  • ✔ Helps prolong and even out your tan
  • ✔ Invisible, non-greasy finish from the stick and residue-free texture from the milk
  • ✔ Suitable for the whole family: from 6 months for the stick, from 3 years for the after-sun milk
  • ✔ Dermatologically tested, suitable for sensitive skin
  • ✔ The sunscreen stick is suitable for use during pregnancy

Star Actives and Ingredients

The SPF 50 sunscreen stick for the face relies on new-generation UV filters derived from algae and coral, recognised for their efficacy and minimal impact on marine biodiversity. The formula, composed of 76% naturally derived ingredients, also incorporates aloe vera for its soothing properties. Non-comedogenic and water-resistant, it is housed in plastic-free, recyclable cardboard packaging.

The after-sun milk for face & body brings together a thoughtfully chosen blend of soothing and moisturising actives: aloe vera, glycerin, sweet almond oil, bisabolol, and calendula. These ingredients work in synergy to soothe sensations of overheated skin, nourish skin that has been exposed to the sun, and restore suppleness and softness. Certified 100% natural and organic, it is packaged in a 100% recyclable aluminium tube.

Commitments and Certifications

Commitment SPF 50 Sunscreen Stick After-Sun Milk
Certified vegan
Dermatologically tested
Naturally derived ingredients 76% 100%
Certified organic
Recyclable packaging Plastic-free cardboard Aluminium tube
Made in France
Rated 100/100
Suitable for sensitive skin
Suitable during pregnancy Seek professional advice

This duo is designed for those who want to care for their skin in the sun without compromise: gentle formulas, carefully selected ingredients, meaningful environmental commitments, and proven efficacy. Whether you're by the sea with family or heading into the mountains, the Protected Sun & Soothed Skin Duo is there for every moment of your sun-filled day, from morning to night.

The content on this page is provided for informational purposes only, may contain errors, and has been translated using automated tools. Only the information on the packaging, leaflet, or other materials supplied by the brand is authentic. Read the package insert.

2

Advice

Before sun exposure, apply the SPF 50 sunscreen stick for the face generously to the face and sensitive areas by pushing the bottom of the tube, then wait 15 minutes before going out into the sun. Reapply frequently, especially after swimming. At the end of the day, on clean skin, massage a generous amount of after-sun milk for face & body over the face and body until fully absorbed.

3

Frequent questions

Why combine an SPF 50 sunscreen stick with an after-sun milk in the same routine?

The SPF 50 sunscreen stick for the face protects your skin before and during sun exposure by forming a shield against UVA and UVB rays. The after-sun milk for face & body steps in after exposure to soothe sensations of skin discomfort and restore hydration. These two steps complement each other perfectly and cover the whole sun-filled day.

In what order should the two products be used?

Apply the SPF 50 sunscreen stick for the face first, in the morning and throughout the day, before and during sun exposure. In the evening, after showering or once the day is over, apply the after-sun milk for face & body to the face and body. The order is straightforward: protection before exposure, and soothing care afterwards.

Is this duo suitable for sensitive skin?

Yes, both products have been dermatologically tested and are formulated to suit sensitive skin. The SPF 50 sunscreen stick contains non-controversial UV filters and aloe vera, while the after-sun milk includes bisabolol and calendula, known for their gentleness on reactive skin.

From what age can this duo be used by the whole family?

The SPF 50 sunscreen stick for the face has been specifically tested and is suitable for the whole family from 6 months of age. The after-sun milk for face & body is recommended from 3 years old. For children under 3, it is advised to seek guidance from a paediatrician before using the after-sun milk.

Is this duo suitable during pregnancy?

The SPF 50 sunscreen stick for the face has been specifically tested and is suitable for pregnant and breastfeeding women. As for the after-sun milk for face & body, its formula contains no ingredients contraindicated during pregnancy, but it has not been specifically tested on pregnant women. If in doubt, please consult your healthcare professional.

Can this duo be used on both the face and body?

The SPF 50 sunscreen stick for the face is designed for application to the face and sensitive areas such as scars, tattoos, and moles. The after-sun milk for face & body is versatile and can be used on both the face and the entire body, with a texture that leaves no sticky residue, even on the face.

4

Other product information

  • Composition :
  • Dermatologic :
  • Durability :
  • Ethics :
  • Facial concerns :
  • Security :
  • Certification :

5

Ingredients

After-sun milk for face & body
Ingredients INCI: aqua, glycerin, prunus amygdalus dulcis oil*, cetearyl alcohol, betaine, olive glycerides, parfum, calendula officinalis flower extract*, aloe barbadensis leaf juice powder*, caesalpinia spinosa gum, bisabolol, cetearyl glucoside, levulinic acid, xanthan gum, acacia senegal gum, p-anisic acid, sodium levulinate, citric acid.

Ingredients: Sweet almond oil, Bisabolol, Aloe Vera juice, Calendula extract.

*Ingredients derived from Organic Farming.

Only the information on the packaging, leaflet or other materials provided by the brand are binding. Please read the package insert.

SPF 50 sunscreen stick for the face
Ingredients INCI: Isoamyl Laurate, Triheptanoin, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Triethyl Citrate, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Wax, C10-18 Triglycerides, Ethylhexyl Triazone, Microcrystalline Cellulose, Myristyl Myristate, Hydrogenated Castor Oil, Arachidyl Alcohol, Parfum (Fragrance), Silica, Behenyl Alcohol, Arachidyl Glucoside, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil.

Ingredients: Vegan formula, 76% natural origin, 3 new-generation, highly effective organic UV filters.

Only the information on the packaging, leaflet or other materials provided by the brand are binding. Please read the package insert.

In the same brand as Protected Sun & Soothed Skin Duo