{"product_id":"glow-hydration-duo","title":"Glow \u0026 Hydration Duo","description":"\u003cp\u003eDiscover the \u003cstrong\u003eGlow \u0026amp; Hydration Duo\u003c\/strong\u003e, a two-step natural face routine designed to deliver lasting softness, radiance, and hydration. Browse our full range of \u003ca href=\"https:\/\/elfy.care\/en\/collections\/creams-and-serums\"\u003ecreams and serums\u003c\/a\u003e to complete your natural beauty ritual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe duo's promise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eExfoliate, purify, then deeply hydrate: that is the philosophy behind this thoughtfully composed duo. The \u003cstrong\u003eFacial Scrub\u003c\/strong\u003e prepares the skin by eliminating impurities and refining its texture, while the \u003cstrong\u003eDay and Night Cream\u003c\/strong\u003e takes over to nourish and envelop it in comfort, morning and evening. Formulated with complementary natural actives, these two products work seamlessly together to form a complete routine that is ideal for those new to natural skincare. Suitable for all skin types, including the most sensitive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSensory experience\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eFacial Scrub\u003c\/strong\u003e has a light, melting texture that transforms upon contact with damp skin into a gentle and enveloping treatment. Organic rice powder and apricot kernel powder provide a soft and non-aggressive exfoliation, ideal for a soothing circular massage. Once rinsed off, the skin immediately appears smoother and more even.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eDay and Night Cream\u003c\/strong\u003e wins over with its rich, creamy texture that melts into the skin without leaving any greasy residue. Its subtle and delicate fragrance accompanies each application with a sense of wellbeing and serenity. Applied with slow, upward movements, it wraps the skin in a layer of softness that lasts throughout the day or night.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBenefits of the duo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔ Purifies and removes impurities for a clearer complexion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Refines skin texture through gentle exfoliation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Deeply hydrates and nourishes, day and night\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Soothes and comforts sensitive skin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Smooths skin texture for a velvety feel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Suitable for all skin types, including oily, combination, mature, and dry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ A complete two-step routine, simple and effective\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eKey actives and star ingredients\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis duo draws its strength from the complementarity of its natural and organic actives, carefully selected for their efficacy and respect for the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"https:\/\/elfy.care\/en\/products\/avril-beaute-facial-scrub\"\u003e\u003cstrong\u003eFacial Scrub\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e relies on \u003cstrong\u003eorganic rice powder\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eapricot kernel powder\u003c\/strong\u003e, two natural exfoliants that work in synergy to gently eliminate impurities and refine skin texture. It also features \u003cstrong\u003ealoe vera\u003c\/strong\u003e for its soothing properties, \u003cstrong\u003eorganic shea butter\u003c\/strong\u003e for nourishment, and sunflower oil to ensure the exfoliation process remains comfortable for the skin. Certified Cosmos Organic by Ecocert Greenlife and made in France, it guarantees that 20% of total ingredients come from organic farming.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"https:\/\/elfy.care\/en\/products\/avril-beaute-day-and-night-cream\"\u003e\u003cstrong\u003eDay and Night Cream\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e relies on \u003cstrong\u003eorganic aloe vera\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eorganic shea butter\u003c\/strong\u003e to deliver optimal hydration and lasting comfort. Its formula also incorporates a selection of natural plant oils for thorough nourishment. Certified Cosmos Organic by Ecocert Greenlife, this cream is composed of 98% ingredients of natural origin, including 20% from organic farming. Made in France, it is vegan and not tested on animals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAloe vera, shea butter, and glycerin are present in both formulas, reinforcing the synergy of this duo and amplifying their combined effects on the skin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommitments and certifications\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCommitment\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFacial Scrub\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDay and Night Cream\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCosmos Organic Certification (Ecocert Greenlife)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMade in France\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20% ingredients from organic farming\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e98% ingredients of natural origin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVegan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNot tested on animals\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSuitable for sensitive skin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSuitable for all skin types\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eOne duo, one routine, transformed skin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Glow \u0026amp; Hydration Duo is designed for anyone who wishes to adopt a natural, simple, and coherent face routine. Whether you are new to natural skincare or have long been a fan of certified organic products, these two products integrate effortlessly into your daily life. Two steps, quality actives, and visible results: purified, smoothed, hydrated, and radiant skin day after day.\u003c\/p\u003e","brand":"Avril beauté","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58008292196697,"sku":"d8def0d1-e173-44ea-8c04-8b72521aaedd","price":13.73,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/6355\/9257\/files\/avril-beaute-facial-scrub-1.webp?v=1775912749","url":"https:\/\/elfy.care\/en\/products\/glow-hydration-duo","provider":"elfy.care","version":"1.0","type":"link"}