{"product_id":"face-body-sun-protection-and-after-sun-duo","title":"Face \u0026 Body Sun Protection and After-Sun Duo","description":"\u003cp\u003eProtect under the sun, soothe after: the essential summer duo for the whole family. Explore our \u003ca href=\"https:\/\/elfy.care\/en\/collections\/after-sun\"\u003eafter-sun collection\u003c\/a\u003e and discover two products designed to work seamlessly together, from morning until evening, from the beach to home.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eA Complete Sun Care Routine, From the First Ray to the Last\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis duo pairs the \u003cstrong\u003eSPF 50+ Face \u0026amp; Body Sunscreen Spray\u003c\/strong\u003e with the \u003cstrong\u003eAfter-Sun Milk for Face \u0026amp; Body\u003c\/strong\u003e to cover every step of your day in the sun. In the morning, the spray effectively shields the skin from UVA and UVB rays using next-generation organic UV filters. At the end of the day, the after-sun milk takes over to calm, hydrate, and restore skin comfort after exposure. Together, they form a coherent and complementary routine, suitable for the whole family from age 3.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSensory Experience\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe SPF 50+ spray stands out for its fluid texture that absorbs quickly without leaving a greasy residue or white cast. Its invisible finish does not alter the skin's natural complexion, making it a discreet everyday companion. Its gentle monoi fragrance, enriched with sweet notes of white flowers and vanilla, turns every application into a pleasant moment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe after-sun milk wins over with its melt-in milky gel texture, which absorbs rapidly without leaving any sticky residue. Its soothing formula instantly delivers a feeling of freshness on heated skin. It shares the same enchanting monoi scent with notes of white flowers and vanilla, ensuring a sensory continuity throughout the day.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat This Duo Does for Your Skin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔ Effectively protects skin from UVA and UVB rays with SPF 50+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Next-generation organic UV filters respectful of marine ecosystems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Invisible finish with no white cast, suitable for all skin types and tones\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Nourishes skin during exposure with aloe vera and panthenol in the spray\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Helps soothe sensations of skin discomfort after exposure with aloe vera, bisabolol, and calendula in the after-sun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Hydrates and prolongs the radiance of your tan with betaine, sweet almond oil, and glycerine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Water-resistant to enjoy aquatic activities\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Suitable for the whole family, including sensitive skin, from age 3\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eKey Actives and Star Ingredients\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elfy.care\/en\/products\/les-petits-prodiges-spf-50-face-body-sunscreen-spray\"\u003eThe SPF 50+ Face \u0026amp; Body Sunscreen Spray\u003c\/a\u003e is built around a blend of next-generation organic UV filters tested for their low impact on coral and algae cell viability. Its formula also incorporates aloe vera and panthenol to nourish the skin throughout sun exposure. Packaged in a 100% recyclable aluminium bottle, it reflects a strong commitment to the environment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elfy.care\/en\/products\/les-petits-prodiges-after-sun-milk-for-face-body\"\u003eThe After-Sun Milk for Face \u0026amp; Body\u003c\/a\u003e is formulated with 100% natural-origin, certified organic ingredients. It brings together aloe vera, bisabolol, and calendula to help soothe sensations of post-exposure skin discomfort, betaine and glycerine for immediate hydration, and sweet almond oil to nourish and protect the skin from drying out. Its melt-in milky gel texture suits all skin types, including the most sensitive, and can be used on both the face and body.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommitments and Certifications\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCommitment\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSPF 50+ Spray\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eAfter-Sun Milk\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVegan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMade in France\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDermatologically tested\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRecyclable packaging\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔ aluminium\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔ aluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNatural-origin ingredients\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔ 100% certified organic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWater-resistant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN\/A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSuitable for sensitive skin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrom age 3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Whole Family's Sun Routine, Simplified\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhether you are spending the day at the beach, in the mountains, or simply on a sunny terrace, this duo is there for you from the first morning application to the evening care ritual. Practical, effective, and respectful of both skin and the environment, it brings together everything you need to enjoy the sun with complete peace of mind, summer after summer.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"productDisclaimer\"\u003eThe content on this page is provided for informational purposes only, may contain errors, and has been translated using automated tools. Only the information on the packaging, leaflet, or other materials supplied by the brand is authentic. Read the package insert.\u003c\/p\u003e","brand":"Les Petits Prödiges","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58032075243865,"sku":"3d605864-f774-480d-9d77-42c13855fc35","price":35.82,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/6355\/9257\/files\/bundle-lpp-spray-solaire-apres-solaire.svg?v=1778445250","url":"https:\/\/elfy.care\/en\/products\/face-body-sun-protection-and-after-sun-duo","provider":"elfy.care","version":"1.0","type":"link"}